Je pense que le phpBB est mal configuré à ce niveau là. La colonne "sujet" n'affiche pas le bon nombre de sujets effectivement présent dans la catégorie. Genre dans "a quoi il sert le module", j'ai 0 sujet dans la colonne sujet, alors qu'il y en a 3...
Non ce n'est pas le cache de mon navigateur à vider... lol

nous avons deja constaté le problème
swoon est en attente de réponse je crois

oui je suis en attente de reponse, ca devrais pouvoir changer rapidement je l'espere.

le probleme est reglé